Archives for Sportinterview

Marco Odermatt: Eine Partnerschaft, bei der jedes Detail stimmt

Marco Odermatt: Eine Partnerschaft, bei der jedes Detail stimmt

25. Oktober 2018 | Kommentare deaktiviert für Marco Odermatt: Eine Partnerschaft, bei der jedes Detail stimmt

Wie soll man das in Worte umsetzen, wenn zwei bestens zueinander passende Partner sich gefunden haben? Syntax und Marco Odermatt. Ins Sportenglische übersetzt bezeichnet man Syntax in einem solchen Fall als Premium Partner. Yvan Zimmermann, können Sie bitte Ihr Unternehmen dem Skifahrer Marco Odermatt und via diese Webseite auch der Öffentlichkeit und seinen Fans kurz vorstellen? Yvan Zimmermann: Syntax ist ein 1984 gegründetes Familienunternehmen in Thalwil, das sich auf umfassende Sprachdienstleistungen für Beratung, Editing, Übersetzungen, Lektorat und Dolmetschen in vielen Fachbereichen spezialisiert hat. Wie ist eigentlich Syntax zum Sport gekommen? Yvan Zimmermann: Sport ist eine gemeinsame Leidenschaft von Firmengründer und
Read More

Marco Odermatt – nach der Verletzung zurück auf die Piste

Marco Odermatt – nach der Verletzung zurück auf die Piste

15. Oktober 2017 | Kommentare deaktiviert für Marco Odermatt – nach der Verletzung zurück auf die Piste

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Saisonvorschau 2017/2018 in „Jetzt“, Oktober 2017: Vor einem Jahr stellten wir Marco Odermatt als hoffnungsvollen Nachwuchsskifahrer vor, der seine Karriere behutsam aufbauen wollte. Der Saisonstart gelang ihm ausgezeichnet. Doch nach einer Verletzung verschwand er aus den Schlagzeilen. Wo steht er nun, einige Wochen vor dem Saisonauftakt in Sölden.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css=“.vc_custom_1532096160929{padding-bottom: -20px !important;}“][vc_column][vc_separator css=“.vc_custom_1532096470204{margin-bottom: 5px !important;}“][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1/2″][vc_column_text]   Text: Andreas Schiendorfer[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=“1/2″][bsf-info-box icon=“Defaults-file-pdf-o“ icon_size=“32″ title=“Originalartikel mit Bildern (PDF)“ read_more=“title“ link=“url:https%3A%2F%2Faischines.ch%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F08%2FOdermatt_jetzt_08-17.pdf||target:%20_blank|“ css_info_box=“.vc_custom_1532096140655{margin-top: 40px !important;}“][/bsf-info-box][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Im Januar hast Du Dich beim Europacup-Riesenslalom in Val d’Isère verletzt. Was genau hattest Du und wie lange dauerte es, bis Du die Verletzung auskuriert hattest? Marco Odermatt: Ich habe
Read More

Nico Beeler: «Unser Ziel sind die Olympischen Spiele 2020 in Tokyo»

Nico Beeler: «Unser Ziel sind die Olympischen Spiele 2020 in Tokyo»

3. April 2017 | Kommentare deaktiviert für Nico Beeler: «Unser Ziel sind die Olympischen Spiele 2020 in Tokyo»

[vc_row css=“.vc_custom_1532096160929{padding-bottom: -20px !important;}“][vc_column][vc_column_text]Schweizer Toptalente, heute Nico Beeler, Beachvolleyballer, „Jetzt“,  April 2017. Das Schweizer Beachvolleyball steht im Zeichen des Aufbruchs. Nach verschiedenen Rücktritten wurden die Teams neu zusammengestellt. Bei den Herren schicken sich die beiden Nachwuchssportler Nico Beeler (24) und Marco Krattiger (22) an, in die Fussstapfen der Laciga-Brüder oder auch ihres Nationaltrainers Markus Egger zu treten. Ein Gespräch mit Nico Beeler.[/vc_column_text][vc_separator css=“.vc_custom_1532096470204{margin-bottom: 5px !important;}“][vc_row_inner][vc_column_inner width=“1/2″][vc_column_text]   Text: Andreas Schiendorfer[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=“1/2″][bsf-info-box icon=“Defaults-file-pdf-o“ icon_size=“32″ title=“Originalartikel mit Bildern (PDF)“ read_more=“title“ link=“url:https%3A%2F%2Faischines.ch%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F04%2Fjetzt_03-17_Beachvolleyball.pdf||target:%20_blank|“ css_info_box=“.vc_custom_1532168955748{margin-top: 40px !important;}“][/bsf-info-box][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Die erfolgreichsten Beachvolleyballnationen der Welt? Brasilien, die USA und dann, dann kommt bald schon die Schweiz. Tatsächlich hat die
Read More

Noël Studer: «Der Schachsport beeinflusst die Entwicklung von Kindern positiv»

Noël Studer: «Der Schachsport beeinflusst die Entwicklung von Kindern positiv»

15. Februar 2017 | Kommentare deaktiviert für Noël Studer: «Der Schachsport beeinflusst die Entwicklung von Kindern positiv»

Schweizer Toptalente, heute Noël Studer (1996), Schachspieler, Jetzt, Februar 2017: Im Jahr 2016 sorgte ein 20-jähriger Berner Schachspieler für Aufsehen. Er wurde der bisher drittjüngste Schweizer Meister und erspielte sich beinahe schon den Grossmeistertitel. Wir unterhielten uns mit Noël Studer während eines Trainingslagers im italienischen Barletta. Der Beitrag in Bildern als PDF Im Rahmen unserer Serie über Schweizer Nachwuchssportler porträtierten wir zuletzt den Skifahrer Marco Odermatt und den Schwinger Armon Orlik. Fühlen Sie sich, Noël Studer, ebenfalls als Spitzensportler? Für viele ist Schach ja eher ein Spiel für Intellektuelle als Sport . . . Noël Studer: Ich fühle mich zu 90
Read More